Aespa Black Mamba, Aku Ingin Bertemu Denganmu Sekarang

Aespa merupakan Girlband K-pop pendatang baru, walau pendatang baru, Aespa mampu menunjukkan pesona yang berbeda melalui lagu yang sangat asik dari lagu debut mereka, "Black Mamba".
 
Aespa, yang terdiri dari empat anggota: Karina, Ningning, Winter, dan Giselle, merupakan Girlband baru yang dibentuk oleh SM Entertainment pada tahun 2020. Anggota Aespa dua berasal dari Korea Selatan, dan dua lainya berasal dari Jepang dan Cina daratan.
 
Grup ini terdiri dari empat gadis berusia antara 18 hingga 20 tahun: Karina dan Winter adalah orang Korea Selatan, Giselle adalah orang Jepang, dan Ningning adalah orang China. Di bawah naungan SM Entertainment, mereka mengikuti jejak grup besar seperti Girls 'Generation, Red Velvet, dan NCT.



Nama Aespa dikatakan merupakan kombinasi dari huruf "ae", yang berarti "avatar experience", dan "sp" dari "aspect ".
 
Pada 17 November, girl grup baru ini memasuki dunia K-pop dengan merilis lagu berjudul "Black Mamba." Yang membuat debut mereka semakin menarik adalah aespa memiliki konsep yang melibatkan karakter virtual yang mewakili seluruh anggota band.
 
Terlepas dari kontroversi plagiarism, Aespa dan SM Entertainment, debut mereka tetap sukses. “Black Mamba” langsung merambah beberapa kota, baik domestik maupun internasional. Lagu tersebut menetap di tangga lagu digital, download, dan streaming. Album ini juga memasuki tangga lagu Billboard's World Digital Song Sales dan Global 200.
 
Di chart RMNZ Hot Singles Selandia Baru, lagu pertama aespa berada di No 37. Selain itu, video musik untuk "Black Mamba" telah menjadi MV debut grup K-pop tercepat yang mencapai 100 juta penayangan.
Nah buat kalian yang belum mengetahuinya: lagu debut Aespa yang berjudul Black Mamba, yaitu ular yang sangat berbisa dan salah satu ular paling mematikan di dunia.
 
Namun ternyata Black Mamba juga menjadi julukan bagi Kobe Bryant yang meninggal secara tragis di bulan Januari lalu. 
 
Arti dan Lirik romanization lagu “Black Mamba” oleh Aespa.
[Intro]
Hey!
Hey!
 
Hei!
Hei!
 
[Verse 1]
I'm addicted
kkeunh-im-eobs-i
mal-eul geol-eojuneun
naui eseupa
ileon gyogam
neoui jonjaen nal
daleun chawon-eulo
ikkeul-eossji
 
aku kecanduan
tanpa henti
Pembicaraan
Espa saya
Simpati
Hari pertamamu
Ke dimensi lain
LED

[Verse 2]
nan sesang jungsim-e
You're in the flat
nae modeun Action
eolin neoui him-eul kiwo
 
Di pusat dunia
Anda berada di flat
Semua Tindakan saya
Naikkan kekuatan mudamu
 
[Pre-Chorus]
neon eonjengabuteo Synk out
noijeugat-i boyeo
deo isang mos chajgess-eo
neol yuhoghae samkin geon
 
Keluar dari suatu hari nanti
Sepertinya kebisingan
Saya tidak dapat menemukannya lagi
Saya merayu Anda dan menelan Anda
Mamba hitam
 
[Chorus]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
 
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

[Post-Chrous]
neon gwang-yaleul tteodolgo iss-eo (Aya ya ya ya ya ya)
naui bunsin-eul chajgo sip-eo (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
I hate Ma Ma Ma Mamba
Hate Ma Ma Ma Mamba
 
Anda berkeliaran di hutan belantara (Aya ya ya ya ya ya)
Saya ingin menemukan alter ego saya (Aya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba
Aku benci Ma Ma Ma Mamba
Benci Ma Ma Ma Mamba
 
[Verse 3]
I'm ejected
seonham man-eulon
neoui geodaeham-eul igiji moshae
I'm exhausted
neoui jonjaen modeun
tam-yogdeul-eul meoggo jala nassji
 
Saya dikeluarkan
Hanya untuk kebaikan
Tidak bisa mengalahkan dahsyatnya Anda
Aku lelah
Kalian semua
Saya tumbuh dengan makan keserakahan
 
[Verse 4]
eseupaneun naya
dul-i doel su eobs-eo
Monochrome to colors
igeon Evo-evolution
 
Espa adalah aku
Tidak boleh dua
Monokrom ke warna
Ini adalah Evo-evolusi
 
[Pre-Chorus]
Oh! wiheomhan jangnan-eul chyeo
maehogjeog-ijiman neol
bujeonghal bakk-e
modeun geol samkyeobeolil
Black Mamba
 
Oh! Mainkan lelucon berbahaya
Menarik tapi kamu
Hanya untuk menyangkal
Telan semuanya
Mamba hitam

[Chorus]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
 
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
 
[Post-Chorus]
neon gwang-yaleul tteodolgo iss-eo (Aya ya ya ya ya ya)
nege majseo nan jil su eobs-eo (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma-Mamba
 
Anda berkeliaran di hutan belantara (Aya ya ya ya ya ya)
Aku tidak bisa kalah melawanmu (Aya ya ya ya ya ya)
Hei Ma-Mamba
 
[Bridge]
geoul sog-ui naneun nega anilkka?
ilgeuleojyeobeolin hwan-yeong-in geolkka?
dasi neowa yeongyeoldoel su issdamyeon
neoleul mannago sip-eo ije
modeun geol samkyeobeolil
Black Mamba
 
Bukankah aku di cermin?
Apakah ini ilusi yang terdistorsi?
Jika saya dapat terhubung dengan Anda lagi
Aku ingin bertemu denganmu sekarang
Telan semuanya
Mamba hitam
 
[Chorus]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
 
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

[Post-Chorus]
neon gwang-yaleul tteodolgo iss-eo (Aya ya ya ya ya ya)
nege majseo nan jil su eobs-eo (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
 
Anda berkeliaran di hutan belantara (Aya ya ya ya ya ya)
Aku tidak bisa kalah melawanmu (Aya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba.
 

lagu “Black Mamba” oleh Aespa dalam bahasa Inggris.

I’m addicted endlessly talking to me, my aespa
This communion, your existence brings me to another dimension

I’m at the center of the world, you’re in the FLAT
All of my Action, it grows your power

From some time ago you SYNK out, looking like a noise
I can’t find it anymore
The temptation that swallows you, Black Mamba

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

You wander this KWANGYA
(Aya ya ya ya ya ya)
I wanna find your other self
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba

I hate Ma Ma Ma Mamba
Hate Ma Ma Ma Mamba

Baca Juga  Kai EXO & Karina aespa Tampil Serasi dalam Acara “Tucson Beyond Drive”
I’m ejected, good is not enough to break your greatness
I’m exhausted, your existence has grown swallowing all of the greed

I’m the aespa, there can’t be two
Monochrome to colors
This is Evo, Evolution

Oh! I make a dangerous joke, you’re charming but gotta deny
It will swallow everything, Black Mamba

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

You wander this KWANGYA
(Aya ya ya ya ya ya)
I can’t lose against you
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba

Is me in the mirror you
Is it just a distorted vision
If I could connect with you again
I want to meet you now
It will swallow everything, Black Mamba

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

You wander this KWANGYA
(Aya ya ya ya ya ya)
I can’t lose against you
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba